夏季休業のお知らせ Notice of Summer Break

平素より、MIKIOSAKABE & JennyFax 公式オンラインショップをご利用いただきまして、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

国内発送業務：8/10~8/12 , 8/14~8/18
海外発送業務：8/10~8/18
お問い合わせ、Happy Bag発送業務：8/10~8/11 , 8/17~18

12,19日の発送は混み合うことが予想されます。


ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解お願い申し上げます。

Thank you for visiting the MIKIOSAKABE & JennyFax official online store.
We will be closed for summer break during the following period.

Japan shipping service: 8/10~8/12 , 8/14~8/18
International shipping: 8/10~8/18
Inquiries and Happy Bag shipping: 8/10~8/11 , 8/17~18

We anticipate shipping congestion on the 12th and 19th.

Thank you.