商品説明 / Description of item
Official Limited Item
約4~4.5万円相当の靴が1足入った福袋が登場！
中身は、開けてからのお楽しみです。
販売期間
8/29(金)18:00 JST まで
※画像は内容物の一例です。 実際の商品とは異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※ご購入前に、以下の注意事項を必ずご確認ください。
【購入制限】
お一人様につき、異なる種類の福袋2点まで
(同一種類の福袋を2点購入することはできません)
多くのお客様にお楽しみいただけるよう、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
【注意事項】
※返品・交換・修理不可
※MIKIOSAKABEとJennyFaxのShoesがランダムで入っています。
※Jewelryシリーズ、Moon、Worker、Multiverseなど全てのソールのシューズが対象となります。
【商品の状態について】
ショーや撮影で使用されたサンプルアイテムが含まれる場合がございます。
そのため、目立たない傷や汚れが見られる可能性がございますが、着用には問題ございません。
また、リボンを使用したシューズについては、素材の特性上、リボン部分に細かな傷が見られる場合がございます。
-----------------------------------
A luxurious lucky bag featuring one pairs of shoes worth approximately ¥40,000 to ¥45,000 has arrived!
The contents are a surprise until you open it.
Sales Period
Until Friday, August 29, 18:00 JST
※The image is an example of the contents. Please note that the actual product may differ.
※Please be sure to check the following precautions before purchasing.
[Purchase Limits]
Each customer can purchase up to two different types of lucky bags. (It is not possible to purchase two bags of the same type.) We kindly ask for your understanding and cooperation to ensure many customers can enjoy this event.
[Notes]
No returns, exchanges, or repairs.
Shoes from MIKIOSAKABE and JennyFax are included at random.
All sole types are eligible, including the Jewelry series, Moon, Worker, and Multiverse.
[About Product Condition]
Some items may include sample pieces used for shows or photo shoots.
As a result, there may be minor scratches or stains, but they do not affect wearability.
For shoes with ribbons, please note that due to the nature of the material, slight scratches may be visible on the ribbon part.
-----------------------------------
福袋内含一双价值约4~4.5万日元的鞋子！内容物将在开袋后揭晓。
销售期间
至 8月29日（星期五）18:00 JST
※图像仅为内容物的示例。 实际商品可能会有所不同。
※购买前请务必确认以下注意事项。
【购买限制】
每人最多可购买两种不同种类的福袋。
（不能购买两件相同种类的福袋。）
为了让更多顾客享受这次活动，请理解并配合我们的安排。
【注意事项】
不可退换、不可维修。
将随机包含 MIKIOSAKABE 和 JennyFax 的鞋款。
所有鞋底系列均适用，包括 Jewelry 系列、Moon、Worker、Multiverse 等。
【关于商品状态】
部分商品可能为在时装秀或拍摄中使用过的样品。
因此可能会出现轻微划痕或污渍，但不影响正常穿着。
使用缎带装饰的鞋款，由于材质特性，缎带部分可能会有细小划痕。
